文｜赵    丽

 编辑｜杜思梦

在国家新闻出版广电总局电影局的支持和指导下，美国华纳兄弟娱乐公司在中美电影电视节及中美合拍电影展映期间，于加州伯班克总部举办了“华纳兄弟中美交流项目”的首次活动,共同探索演艺经纪与影视选角管理。

此次为期两天的交流活动，8位来自中国电影界的专业人士参与其中，包括业内知名的演艺经纪公司和影视制作公司。

华纳兄弟从公司历史及影片选角的经典传承、好莱坞选角流程、动画及游戏配音角色选择、方言使用技巧、演员商务条款基本准则及策略、美国选角的行业实践及最新的技术方法等多方面与中方参会人员展开了充分交流。

与会人员也分享了中国演艺经纪现状，实地参观考察了《生活大爆炸》《老友记》等电视剧拍摄场地，并与美国的业界高管、好莱坞经纪人、经理人及选角导演会面交流。

受邀参加此次交流活动的中方嘉宾纷纷表示不虚此行，不仅深入学习了好莱坞的先进的行业管理理念和方法，也加强了本土行业间的沟通与了解，对于未来中国演艺经纪的发展具有非常积极的意义。

近日，电影局又在京举行了交流座谈会，电影局副局长李国奇出席会议并表示，中美电影交流合作在近五年取得了跨越式的发展，多位导演、编剧、制片人、经纪人、演员都赴好莱坞参与了交流活动。中国市场需要美国影片，优秀的国产片和进口片的叠加共同构建起繁荣的市场，中国电影人也需要到好莱坞学习先进经验和技术，以促进本土电影发展。

李国奇表示，演员是电影的核心要素，更新换代快，每隔几年就会有一大批人才涌现，而青年演员是中国电影的骨干，肩负着推动中国电影繁荣发展的重任，经纪公司同样责任重大。十九大报告中指出，文艺作品要讲品位、讲格调、讲责任,抵制低俗、庸俗、媚俗，这就要求演员要有正面社会公众形象，传递正能量。经纪公司有责任把演员正面的东西传播出去。今年11月，第三届中国电影新力量论坛在杭州举行，多位青年演员也参与其中，希望青年演员在今后的创作中，能够改变思路，坚持创新，团结互助，公平竞争，希望经纪公司继续培养新人，为行业提供更多优秀的青年演员。

■  陈洁：

演艺经纪是追求商业结果的创作活动

（壹心娱乐合伙人）

非常感谢华纳公司举办了中美演艺经纪体系交流考察活动。壹心娱乐作为一家成立不足4年的新公司有幸与其他优秀同行一起，强烈感受到了好莱坞演艺经纪体系的高效。

演艺经纪体系是电影生产过程中，连接制片方与经纪公司的重要环节，它使得电影拥有了演员，演员拥有了角色。

此次参访，从经纪公司的出发点，给我最大的启发是无论市场环境如何变化，表演能力及职业素养永远是衡量演员的核心要素。

好莱坞的同行们用生动的例子反复证明了演艺经纪是追求商业结果的创作活动，尽管商业指标是重要考量因素之一，本质上还是演员是否适合角色以及演技是否足够优秀。

作为经纪公司，我们会坚守对创作本体的尊重，坚持对表演的信仰。谢谢华纳以及支持此项活动的电影局相关领导。

■  纪翔：

经纪公司的“闭环运行”尤为重要

（北京觉醒东方文化经纪有限公司创始人兼总裁）

11月1日，应华纳兄弟公司的邀请，代表我公司“觉醒东方经纪公司”赴洛杉矶华纳总部参与“中美演艺经纪交流活动”，收获颇丰。

“百年老店”不但树立了富有凝聚力的企业文化，并且建立起了一个具有高门槛的“系统”，能相对精准地捕捉到影片所匹配的角色。

两天的学习虽然短暂，但我们在华纳片场感受到了有条不紊的秩序和暖暖的人文关怀。下面就中美市场的差异谈一点我的个人感受。

关于中美艺人经纪市场的现状

美国在各个领域都有自己的“百年老店”，而在高速发展的中国却寥寥无几，大环境和周期性注定了我们现有市场的很多短板，比如：美国相对完善的演员工会、为了制约院线钳制电影公司而出现的“反托拉斯法案”等，这一系列的“保护”，都在促使行业走向正规化，规避了许多恶性竞争，对原本由人性自我约束下的契约精神，又多了一道防火墙。而工会的作用最大化地架起了一座政府律法和影视公司之间“软沟通”的桥梁。

在这样的环境里，好莱坞的影视格局形成了“六大”，也出现了CAA、WME、UTA这样的垂直领域的“独角兽”企业。中国虽然也有演艺工会，但目前还没有发挥出应有的价值，这个问题有待思考，却又亟需解决。

中国艺人经纪市场15年的变迁

中国艺人经纪的“现代史”可以说是从华谊兄弟经纪公司开始的。行业盛传是经纪人界的“黄埔军校”，2010年的鼎盛时期，拥有108位艺人，可以说是“寡头企业”。

2011年，一些头部艺人纷纷独立成立自己的工作室，到2013年，艺人工作室的格局基本形成。

2014年，移动互联网时代的崛起，超大体量资本进场，迅速扩容了对演员数量的需求，同时更加年轻化。

未来，迭代加快、周期缩短、服务升级，经纪公司作为第三方垂直公司会面临更加严峻的挑战，内部体系的“闭环运行”将尤为重要。找对方向、沉淀出核心团队、建立起适合自己发展的企业文化，才能形成壁垒，提升垂直领域里的竞争优势。

■  施若斯：

引导青年演员“拍好戏,做好人”

是未来的重要课题和责任

（上海骋亚影视文化传媒有限公司经纪总监）

11月1日，我有幸代表骋亚影视受邀前往洛杉矶华纳兄弟总部参与中美演艺经纪交流活动。

作为一家内容制作与经纪兼顾的公司，在2017年10月，我们刚刚完成了电影《唐人街探案2》在美国的拍摄。这是第一部由中国投资的美国工会电影，剧组绝大部分工作人员为外国人。

在塑造《唐人街探案2》的角色过程中，一个“大叔”一个“鲜肉”，一位代表了东方易学思维，一位代表了西方逻辑思维。他们的形象就像“唐人街”一样极具东方韵味又十分国际化，充满了融合的符号。

这是一次尝试，我们用47天完成了纽约部分的拍摄。而让美国工会为中国电影剧组打工，更是国力强盛民族文化自信的证明。

好莱坞电影建立体系有百年历史，我们现在有幸身处一个好的时代，类型百花齐放、市场空前繁荣。讲好中国故事，提升中国电影文化自信，让世界看到更多的中国制造，是我们新的文化使命。我们希望通过“唐人街”这个特定的文化符号让全世界更多观众看到中国电影，看到我们祖国现在的变化和新一代年轻人的风貌。

华纳兄弟是全球最大的电影电视娱乐制作公司之一，范围包括电影、美剧、游戏、动画及周边衍生品等。

而此次之行我们除了深入了解到华纳百年历史以外，更是与国际化接轨，学习了美国专业的管理体系，从华纳兄弟影片选角的历史及传承，到信息公开化的分享过程，从演员台词口音方言的培训，到专业化数据库的管理，以及在选角过程中，如何紧密、按时、高效地完成协作工作。此外，成功嫁接了几大海外经纪公司的沟通桥梁，既了解到了其对国内艺人市场诉求的讯息，亦帮助国内优秀艺人拥有了拓展海外市场的机会。这是文化输出与反向输出的过程。

国内演艺经纪从第一代保姆亲戚式的1.0时代经纪人到现在，文化产业越来越市场化，行业的传播方式也日趋多元化。我们在摸索中前进，是一个集体探索发展的过程。

此次活动建立了国内几大经纪公司良好的互动模式，分享了各自宝贵的经验，使彼此之间更加团结，同时也探讨了国内演艺经纪的现状和发展方向。

“青年兴则国家兴，青年强则国家强”，青年演员是中国文化事业的骨干，肩负了繁荣的责任。青年演员应像德艺双馨的老艺术家学习，严格要求自己的一言一行传递正能量。“不忘初心，牢记使命”，脚踏实地提高创作的质量和水平。

而作为国内经纪公司，如何培养新人，创造更多优秀演员，引导青年演员“拍好戏，做好人”是我们未来的重要课题和责任。

最后由衷感谢华纳此行丰富且周到的安排，华纳员工中优秀双语人才的专业文化素养之高令人印象深刻。希望此后能有更多的机会能与国内外优秀的同行前辈交流，学习。

■  赵珊：

演艺经纪的核心关键还是业务素质的展现

（泰洋川禾联合创始人）

感谢华纳公司在中美电影节期间举办的"中美演艺经纪体系交流考察"活动，让我们非常直接地了解到好莱坞体系下的演艺经纪流程，收获颇丰。

泰洋川禾旗下汇集演员、歌手、主持人、体育名人等多栖艺人；同时集结了导演、编剧灯多类别娱乐资源，作为一家新兴的经纪全方位服务公司，非常迫切需要了解这些方面的知识，这次交流给我的启发很大。

此次参访，从经纪公司的层面看，让我有以下几方面思考：

这个行业作为整个影视行业链的最初阶段，先机与责任并存，尤其是如何在收益与艺人未来规划中的平衡，怎样为艺人选择最适合当下的项目。这不仅仅是考验剧作判断水平与审美，更需要充足了解市场，知道中国影视市场发展的方向。

演员的业务能力及职业素养培养也是行业最核心的关键所在，因为无论未来市场环境怎么变化，这两条都是判断一切的先决条件。好莱坞同行用无数例子及数据软件向我们展示虽然演艺经纪是追求商业结果的创作活动，但演员最终能否胜任的关键还是业务及素养。

同行间在过去因为各种原因，更多的会相互竞争，很少沟通信息。但经过这次的交流，我们发现适度的沟通及了解也是十分必要的， 这个圈子首先要团结，避免恶性竞争，这样整个产业才能更加良性稳固的发展。

希望未来中国的影视行业在选角方面也能更加流程化，避免行业间的恶行竞争。

作为一间经纪服务公司，泰洋川禾未来会坚定对作品及创作者的尊重，鼓励支持演员更好的磨练演技，提高业务能力，同时鼓励他们以身作则，提高社会责任感，善用“明星效应”服务社会。

■  刘洪涛：美国之行收获满满

（开心麻花CEO）

赴华纳公司之约去洛杉矶华纳总部参加一个艺人经纪业务的交流活动，收获颇丰，现总结如下：

1、从制片角度了解了华纳代表性的情景喜剧《老友记》《生活大爆炸》等的运作方式、艺人签约情况等，还实地考察了片场，对美国情景喜剧的制作有了真切的认识。相信未来会对我公司进入情景剧领域有极大的帮助。

2、了解到美国制片公司都有选角部门，这个部门与影视剧项目摄制组的工作分工、配合方式，特别是这个部门的所有工作成果都有积累，为以后的选角提供了足够丰富的信息储备。

3、了解到美国动画电影选择配音演员的思路、方法论。

4、经过与美方经纪业务专家的交流，我对艺人经纪业务有了新的认识，更加坚定了我们一直以来坚持的大胆启用新人、唯完成度为最高标准的选角思路。

5、与中国最领先的各经纪公司有了友好接触，不仅让我有了一次向同行学习的机会，也为以后的合作打下了良好的基础。

总之，非常感谢华纳公司的盛情邀请和周到接待，美国之行收获很大，希望未来继续增进了解、友好合作。

■  杨静：

给电影最相得益彰的演员

给演员最酣畅淋漓的角色

（上海喜天影视文化股份有限公司副总经理）

有幸代表喜天影视受邀参加在洛杉矶华纳总部举办的中美演艺经纪交流活动。作为中国演艺经纪行业艺人体量巨大、发展迅速还在不断探索的喜天影视来讲，此次活动不仅提供了中美同行齐聚一堂的分享机会，更对我们未来的工作有着深远的指导意义。

近几年来，演艺经纪在中国影视行业中初露锋芒，行业人士逐步认识到演艺经纪在制片方与经纪公司之间起到资源匹配和整合的积极作用。演艺经纪的魅力在于，让专业的人做专业的事，挖掘最适合和恰当的演员，给电影最相得益彰的演员，给演员最酣畅淋漓的角色。

在交流中了解到美国的制片公司设立选角部门，与影视项目剧组各司其职分工协作，极大的提高了工作效率。同时，了解到美国动画电影的动画配音和游戏选角的思路，同样受益匪浅。

在交流过程中，同行们的专业精神和先进经验值得我们学习，期望早日成立中国的经纪协会。在激烈的市场竞争下，如何培养新人演员，如何让新人演员在面对互联网的粉丝经济所带来的无限光环下，不忘初心，演好戏。这是我们作为影视工作者的无尚荣光。

感谢每位同行的分享，我们将协力将中国影视行业一起做大做强，愿尽所能。感谢华纳作为百年老店，以兼容并包开放合作的态度邀请中国同行深度了解学习，深感荣幸。

成为中国的CAA系喜天影视一直以来秉持的公司理念和奋斗目标，喜天更把为中国乃至全世界影视行业培养和输送更多演技精湛的好演员视为己任。让中国面孔走向更辽阔的国际舞台。希望未来有更多的机会与美国同行再次交流、分享、学习更多的专业知识，为中美两国的演艺事业做出积极深远贡献。

■  曲吉小江：

演艺经纪是联结制片公司

与经纪公司之间的桥梁

（万达影视传媒有限公司副总经理）

万达影业作为电影制作公司，这次能够有机会参加华纳兄弟举办的演艺经纪培训，感到收获良多。

演艺经纪是联结制片公司与经纪公司之间的桥梁，繁荣发展的中国电影产业恰恰是在演艺经纪这个重要的创作岗位上比较缺乏专业机构和服务人才。

目前的电影市场环境，每年产出的电影数量众多，投资巨大，对万达影业来说，最重要的任务就是制作头部电影项目（每个档期占据国内票房榜头三名的电影）。

头部影片的制作需要吸引行业顶尖人才：制片人，编剧，导演，演员。这其中，市场与观众最关注的是演员。如何选择合适的演员，如何与著名演员合作，如何培养有潜力的新演员，如何把演员的创作转化为商业价值，都是需要制片公司内部仔细研究的重要课题。

电影工业化体系的建立一直是万达影业努力的目标，这次在华纳的培训我们不仅感受到好莱坞的工业化流程对于中国制造影片的借鉴意义，也与国内经纪公司同行一起交流切磋，特别是壹心娱乐的陈总与开心麻花的刘总，让我们从彼此之间的分享得到启示。

建议这种交流活动从今往后有线上线下的连续性，希望这一培训班是未来中国演艺经纪产业联盟的一个雏形，希望能够对经纪行业、电影行业有持续的不可替代的引领作用。